-
1 предварительно напряжённая конструкция
1) Engineering: prestressed construction, prestressed structure2) Construction: post-tensioned construction (с натяжением арматуры на бетон), pretensioned structure (с натяжением арматуры на упоры)Универсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая конструкция
-
2 конструкция
architecture, arrangement, configuration, construct вчт., construction, project, structure, style, work* * *констру́кция ж.
( инженерное решение) design; (сооружение, строение) construction, structureконстру́кция А бо́лее разрабо́тана, чем констру́кция Б — A is a more advanced design than Bотраба́тывать констру́кцию — ( усовершенствовать) refine a design; ( опробовать) try out a designпересма́тривать констру́кцию — re-designпросто́й по констру́кции — simple in design or constructionразраба́тывать констру́кцию — develop a design or a constructionрассчи́тывать констру́кцию на про́чность — analyze the structure for stresses and strainsсоздава́ть констру́кцию с учё́том бу́дущих усло́вий эксплуата́ции — adapt the design to future needsубра́ть изли́шества из констру́кции — reduce the design to bare necessities, cut the frills from the designуси́ливать констру́кцию — ruggedize the design or the constructionагрега́тная констру́кция — unit-type designажу́рная констру́кция — open workбезра́мная констру́кция — frameless [integral chassis and body] constructionбло́чная констру́кция1. вчт. block [modular] design; modular construction2. ( котла) panelized constructionвися́чая констру́кция — suspension constructionвне́шне неопредели́мая констру́кция — externally indeterminate constructionвну́тренне неопредели́мая констру́кция — internally indeterminate constructionжё́сткая констру́кция ( снабженная элементами или связями жёсткости) — braced [trussed] structureконстру́кция ка́беля — cable make-upкарка́сная констру́кция — skeleton constructionко́мплексная констру́кция — composite structureкрупнобло́чная констру́кция — large-block constructionкрупнопане́льная констру́кция — large-panel constructionмаке́тная констру́кция элк. — breadboard constructionметалли́ческая констру́кция — metalworkмногопролё́тная констру́кция — multispan structureмо́дульная констру́кция — modular design, modular constructionмоноко́ковая констру́кция ав. — monocoque structureмоноли́тная констру́кция — cast-in-place [cast-in-situ] constructionнесу́щая констру́кция — load-carrying structureоболо́чковая констру́кция — shell-type constructionконстру́кция о́буви — shoe constructionпане́льная констру́кция — bearing-wall constructionконстру́кция пе́чи ( мартеновской), [m2]ве́рхняя — superstructureконстру́кция повы́шенной живу́чести — fail-safe structureпредвари́тельно напряжё́нная констру́кция — prestressed constructionсбо́рная констру́кция — built-up [prefabricated, precast] constructionсбо́рно-моноли́тная констру́кция — composite [precast-cast-in-place] constructionсварна́я констру́кция — welded constructionсейсмосто́йкая констру́кция — earthquake resistant structureконстру́кция с заполни́телем ав. — sandwich constructionсилова́я констру́кция — load-bearing unitскла́дчатая констру́кция стр. — folded plate constructionсме́шанная констру́кция — composite structureсо́товая констру́кция — honeycomb sandwichконстру́кция с рабо́тающей обши́вкой ав. — stressed-skin structureстальна́я констру́кция — steel construction, steelworkстати́чески неопредели́мая констру́кция — statically indeterminable [statically indeterminate, redundant] constructionстати́чески определи́мая констру́кция — statically determinate structure -
3 балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления
Construction: precast prestressed girderУниверсальный русско-английский словарь > балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления
-
4 бетон армированный проволокой
Construction: cable-prestressed concrete (устойчивый на растяжение)Универсальный русско-английский словарь > бетон армированный проволокой
-
5 в плане коробчатым пролётным строением
Construction: prestressed concrete bifurcated box girder bridgeУниверсальный русско-английский словарь > в плане коробчатым пролётным строением
-
6 готовая преднапряжённая свая
Construction: concrete pile, prestressed pileУниверсальный русско-английский словарь > готовая преднапряжённая свая
-
7 деревометаллический преднапряжённый настил моста
Construction: prestressed timber bridge deckУниверсальный русско-английский словарь > деревометаллический преднапряжённый настил моста
-
8 железобетон, преднапряжённый в двух взаимно перпендикулярных направлениях
Construction: doubly prestressed concreteУниверсальный русско-английский словарь > железобетон, преднапряжённый в двух взаимно перпендикулярных направлениях
-
9 мост из преднапряжённого железобетона
Construction: prestressed concrete bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мост из преднапряжённого железобетона
-
10 мост с пролётными строениями из преднапряжённого лёгкого бетона
Construction: lightweight prestressed concrete bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мост с пролётными строениями из преднапряжённого лёгкого бетона
-
11 напряжённо-армированная плотина
Construction: prestressed damУниверсальный русско-английский словарь > напряжённо-армированная плотина
-
12 независимый арматурный элемент для предварительного напряжения бетона
Construction: self-contained prestressed unit (из стержня, оплетённого проволоками)Универсальный русско-английский словарь > независимый арматурный элемент для предварительного напряжения бетона
-
13 после бетонирования
Construction: post-tensioned prestressed concrete bridgeУниверсальный русско-английский словарь > после бетонирования
-
14 предварительно напряжённая железобетонная панель в форме двойного Т
Construction: prestressed double teeУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая железобетонная панель в форме двойного Т
-
15 предварительно напряжённая каменная кладка
Construction: prestressed brickworkУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая каменная кладка
-
16 предварительно напряжённая коробчатая железобетонная балка
Construction: post-tensioned box girder (с натяжением арматуры на бетон), prestressed concrete box girderУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая коробчатая железобетонная балка
-
17 предварительно напряжённая панель
Construction: prestressed panelУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая панель
-
18 предварительно напряжённая пустотелая бетонная крепь
Construction: prestressed hollow concrete bracingУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённая пустотелая бетонная крепь
-
19 предварительно напряжённый железобетонный столб
Construction: prestressed poleУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённый железобетонный столб
-
20 предварительно напряжённый изнутри
Construction: internally prestressedУниверсальный русско-английский словарь > предварительно напряжённый изнутри
См. также в других словарях:
Prestressed concrete — diagram Prestressed concrete is a method for overcoming concrete s natural weakness in tension. It can be used to produce beams, floors or bridges with a longer span than is practical with ordinary reinforced concrete. Prestressing tendons… … Wikipedia
Construction of Assembly Hall (Champaign) — The construction of the Assembly Hall (Champaign) consisted of building a huge indoor arena with a 400 foot diameter (120 m) concrete dome whose center height is 125 feet (38 m) above the center floor which weighs 10 million pounds.[1]… … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
bridge — bridge1 bridgeable, adj. bridgeless, adj. bridgelike, adj. /brij/, n., v., bridged, bridging, adj. n. 1. a structure spanning and providing passage over a river, chasm, road, or the like. 2. a connecting, transitional, or intermediate route or… … Universalium
Reinforced concrete — is concrete in which reinforcement bars ( rebars ), reinforcement grids, plates or fibers have been incorporated to strengthen the concrete in tension. It was invented by French gardener Joseph Monier in 1849 and patented in 1867.[1] The term… … Wikipedia
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
Eugene Figg — Eugene C. Figg, (August 4, 1936 – March 20, 2002) was an outstanding structural engineer who has made numerous contributions to the field of structural engineering, especially in the design of the cable stayed bridge and the use of the segmental… … Wikipedia
Deep foundation — A deep foundation installation for a bridge in Napa, California, United States … Wikipedia
Narrows Bridge (Perth) — The Narrows Bridge seen prior to the completion of the railway line The Narrows Bridge is a freeway crossing of the Swan River in Perth, Western Australia, at The Narrows between Mill Point and Mount Eliza. Made up of two road bridges and a… … Wikipedia
Earthquake engineering — is the study of the behavior of buildings and structures subject to seismic loading. It is a subset of both structural and civil engineering.The main objectives of earthquake engineering are: * Understand the interaction between buildings or… … Wikipedia
Ostap "Joe" Bender — (May 1, 1925 December 25, 2008) was an innovative and creative noted American civil engineer. He was recognized with industry and government awards for his bold and imaginative approach to bridge engineering design in the advancement of the art… … Wikipedia